Здравствуйте

Моя фотография
- позвольте представиться. Я разная. Мне нравится множество противоположностей. Всю жизнь я стараюсь примирить всякие непохожести, прежде всего в себе. Гармония - наверное цель моей жизни. Иногда получается ).

Electronic translator

четверг, 7 февраля 2013 г.

Автоматика? Это теперь так называется


Утром сегодня открыла Яндекс и в верхней части страницы прочитала один из заголовков новостей:

Мне стало не по себе. Я вдруг испугалась, что это могут прочесть родители. Дело не в том, что они возможно уже знали о том, что это случилось, а в том, что есть предел. На мой взгляд, нельзя так давать первую строчку, даже если это правда. Ведь существует же этика, элементарная корректность. Я впервые в жизти написала в службу тех. поддержки Яндекс, в раздел "Сообщить об ошибке", т.к. я считаю, что это чудовищная ошибка. Написала так:

Здравствуйте.
Пользуюсь Яндекс уже много лет и как правило утро начинаю с Вашей странички. Но сегодня вынуждена написать Вам. На мой взгляд, Вы совершили ошибку, дав название заголовку новости о трагедии, случившейся с девочкой. Фраза "8-ми летнюю Василису Галицыну изнасиловали перед смертью" звучит цинично. Нельзя о проишествии такого рода писать в таком виде. У девочки есть родные, страшно подумать что они чувствуют читая эти слова. Это страшное событие и в освещении такого рода новостей, нужно быть очень деликатными, ведь Вы пишите о конкретных людях. Я прошу Вас, пожалуйста, впредь постарайтесь более деликатно относиться к формулировкам в таких ситуациях.


Мне ответили:
Здравствуйте, Мария!
Спасибо за интерес к работе нашего сервиса!
Яндекс.Новости - не новостное агентство, а служба автоматической обработки новостей; мы не пишем и не редактируем статьи, а показываем структурированную поисковую выдачу. Все  данные, которые Вы видите на страницах проекта, переданы нам партнерами, список которых представлен на странице http://news.yandex.ru/smi/. Полученные материалы обрабатываются и систематизируются полностью автоматически, без какого-либо вмешательства со стороны человека. Наша задача показать в сюжете то мнение, которого придерживаются новостные партнеры. В такой ситуации, если ошибка исправится в новости-источнике, она будет исправлена и у нас на сервисе.
Прсим Вас высказать свое мнение о полученном ответе: http://feedback.yandex.ru/appraisal.xml?session=fccacfb457ac0137d34185c584e076ae86df046c-26381746-54948981

С уважением.......
Служба поддержки Яндекса http://help.yandex.ru/

Я воспользовалась возможностью высказать свое мнение об ответе.
В окошке не видно только одно слово и последняя фраза полностью выглядит так: как вам такая новость на всю страну?

Я попыталась найти того самого "новостного партнера", по тому самому анонсу, но у меня не получилось, результат 0. Означает ли это, что новость удалили? Или эта пресловутая автоматика сама генерирует анонс?
Может я чего-то не понимаю, но мне тошно.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Архив блога